Giá bắt đầu từ ₫100,000

Dịch bài và thêm thành phụ đề video

Thuychantee
Thuychantee
0 đơn hàng trong hàng đợi

Hoàn thành trong vòng 2 ngày

Liên hệ Freelancer

Hành động

Dịch vụ dịch thuật video và thêm phụ đề vào video ( 50k/ 1 phút video ) ( không chuyển thành phụ đề thì 50k/ 1 trang ) 

Quy Trình Làm

  1. Nhận video và tài liệu gốc: Bạn gửi video và tài liệu cần dịch bằng tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác.
  2. Dịch nội dung: Tôi sẽ dịch toàn bộ nội dung bài nói hoặc hội thoại trong video sang tiếng Việt một cách chính xác và tự nhiên.
  3. Tạo phụ đề: Tôi sẽ thêm phụ đề trực tiếp vào video bằng phần mềm chuyên dụng.
  4. Kiểm tra và chỉnh sửa: Tôi sẽ kiểm tra lại toàn bộ phụ đề để đảm bảo không có lỗi chính tả và nội dung phù hợp với video.
  5. Gửi sản phẩm hoàn thiện: Bạn sẽ nhận được video đã có phụ đề hoặc file phụ đề riêng biệt tùy theo yêu cầu của bạn.

Lợi ích của dịch vụ:

  • Chính xác: Dịch thuật chuẩn xác, đảm bảo truyền tải đúng thông điệp của video.
  • Chuyên nghiệp: Sử dụng phần mềm chuyên nghiệp để tạo phụ đề, đảm bảo tính thẩm mỹ và dễ đọc.
  • Tiết kiệm thời gian: Hoàn thành đúng hẹn, giúp bạn không phải lo lắng về tiến độ.
  • Tối ưu hóa SEO: Phụ đề giúp video của bạn dễ dàng được tìm kiếm và tiếp cận nhiều người xem hơn.

Khách hàng cần cung cấp:

  • Video gốc và tài liệu cần dịch.
  • Thông tin về ngôn ngữ đích muốn dịch.
  • Yêu cầu cụ thể về định dạng phụ đề (nếu có).
Có thể bạn sẽ thích

Bạn cũng có thể thích các dịch vụ sau đây